○11月1日号1面

広報はだの
平成27年（2015年）
11/1
No.1135

主　な　内　容
◇映画「じんじん秦野編」製作準備中	（2面）
◇市制施行60周年記念動画が完成	（3面）
◇市の財政状況	（4・5面）
◇市民功労者などを表彰	（7面）
◇市文化祭　菊花展	（8面）

市制施行60周年を迎えました
夢・希望！　未来へつなごう
毎月2回（1日・15日）発行

編集・発行　秦野市　市長室広報課　〒257-8501　秦野市桜町一丁目3番2号　代表　☎0463（82）5111    0463（82）9792　http://www.city.hadano.kanagawa.jp

11/3
（火）
第36回
市民の日
　「夢・希望　未来へつなごう」、「お宝いっぱい　夢いっぱい」、「がんばろう日本　負けるな東北」をテーマに、カルチャーパーク、みずなし川緑地で開催します。友達や家族と一緒に出掛けませんか。
問い合わせ　市民自治振興課☎（82）5118
私の個店には工作などの体験ブースも
毎年人気の消防車試乗体験
ステージパフォーマンスショーで会場を盛り上げる

主　な　イ　ベ　ン　ト
ところ　カルチャーパーク第3駐車場（私の個店と消防パレードを除く）
オープニングアトラクション・開会式（午前９時半～10時45分）
　市制施行60周年を記念し、市のプロモーション動画の上映、学校などで歌い継がれている「Ｗｉｔｈ　ｙｏｕ　ありがとう」のコンサートや友好都市・韓国京畿道坡州市の伝統芸術団「浩演」による公演などを行います。
私の個店（午前９時半～午後３時・みずなし川緑地右岸、カルチャーパーク第４駐車場、陸上競技場南側芝生広場）
　趣味の手作り品やリサイクル品など掘り出し物が並ぶ「私の個店」。今年は約１６０のテントが並びます。
ステージパフォーマンスショー（午前11時～）
　ダンスや歌など、趣味や特技を生かしたパフォーマンスを披露します。
消防パレード（午後０時15分～０時45分・水無川右岸道路）
　消防車などが歩行者天国をパレード。抽選で20組40人が試乗体験できます。　※抽選は午前10時にカルチャーパーク第4駐車場西側で実施。全席指定
映画「じんじん秦野編」応援イベント（午後３時～３時15分）
　自然豊かな秦野を舞台に、製作の準備が進められている映画「じんじん秦野編」。監督の山田大樹さんと企画・主演の大地康雄さんが、映画への思いを語ります。
抽選会（午後３時20分～３時45分）
　旅行券や食事券などが当たるお楽しみ抽選会があります。今年は「じんじん特別賞」、「坡州市特別賞」もあります。
無料シャトルバスをご利用ください
路　線
秦野駅北口〜運動公園前
島津製作所臨時駐車場〜文化会館前
渋沢駅北口〜文化会館前

運行時間
午前９時～午後４時55分（20分間隔）
午前９時～午後４時45分（15分間隔）
午前９時15分〜午後3時45分（30分間隔）


入賞
おめでとう
秦野市・坡州市友好都市提携10周年記念
日韓友好絵画コンクール
　100点の応募があり、次の方が入賞しました（敬称略）。11月３日（火）の午後２時15分から、市民の日会場（カルチャーパーク第３駐車場）で表彰します。
中学生の部　最優秀賞　柏木美穂（北中３）　優秀賞　小泉佳輔（東中３）　優良賞　小泉紗楓（東中１）　秦野市長賞　小川弥奈（鶴巻中２）　小学校高学年の部　最優秀賞　小谷野悠人（大根小４）　優秀賞　正野遙乃（北小４）　優良賞　熊﨑コウ（堀川小６）　坡州市長賞　中山遥南（東小６）　小学校低学年の部　最優秀賞　高瀬英恵（堀川小３）　優秀賞　香取亜衣（鶴巻小３）　優良賞　河原﨑雛乃（南が丘小３）　秦野市教育長賞　鈴木陽希（南が丘小３）
問い合わせ　市民自治振興課☎（82）5118
柏木さんの作品

11/3（火）発売
2016ＨａＤａＮｏカレンダー
　「秦野のいろんな表情」をテーマに、季節感あふれる秦野の写真で1年をつづりました。
販売場所　文化会館、図書館、公民館、市内書店など　※11月3日は市民の日会場（カルチャーパーク第2駐車場）でも販売。市役所２階広報課、観光協会は４日（水）に発売　価格　1部500円
問い合わせ　広報課☎（82）5117
秦野の魅力が満載

お知らせ　9月の市議会定例会の詳しい内容を掲載した議会だよりは、11月22日（日）に発行します。　問い合わせ　議会事務局☎（82）9652